Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Englisch Arabisch مُتَعَلِّق بالْاِمْتِنَاع عَن التَّصْوِيت

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the absence of such agreement with respect to the draft resolution on the question, her delegation had opted to abstain from voting.
    وفي غيبة اتفاق من هذا القبيل بشأن مشروع القرار المتعلق بالمسألة، قرّر وفدها الامتناع عن التصويت.
  • Moreover, it does not appear from that letter that the designated tellers from the various regional groups were present during the process of tracing the errors and validating the figures for the number of abstentions recorded and the number of States voting, as would be appropriate in any election with the appropriate guarantees.
    ومن ناحية أخرى، لا يُفهم من تلك الرسالة أنه قد جرت الاستعانة بممثلي المجموعات الإقليمية في العملية التي اتبعت لتحديد تلك الأخطاء والتصديق على البيانات المتعلقة بعدد حالات الامتناع عن التصويت المسجلة والدول المصوتة، حسب الأصول المعمول بها في أي عملية اقتراع.